Hello !
Alors pour le pouvoir concernant les mensonges, elle ne lit pas dans les pensées, je dirais que c'est une intuition en très poussée si tu vois le genre (d'où le fait que ce soit un pouvoir ^^). Elle sait qu'on lui ment mais elle ne peut pas savoir la vérité, juste la deviner suivant des déductions logiques.
Par exemple elle demande à Anthithée si elle a été sage, elle répond "oui", Hécate sentira que c'est un mensonge donc en déduira que c'est non.
Autre situation, elle demande à Vanitas ce qu'il a fait aujourd'hui, il lui dit "j'ai rien fait" mais qu'il ment, Hécate saura que c'est faux mais sera incapable de dire ce que Vanitas lui cache. J'espère avoir été claire ^^
Et pour le bouclier j'ai rajouté qu'il se collait à sa peau donc elle ne peut prendre personne avec elle. Cependant, si quelqu'un arrive à se glisser derrière elle et qu'Hécate prend le coup, la personne devrait être protégée je suppose, comme avec un bouclier normal ^^
Voilà o/